Viajes a Lubeca

Sobre viajes a Lubeca

La ciudad hanseática de Lübeck (Hansestadt Lübeck) es el puerto alemán más grande del Mar Báltico y la segunda ciudad más grande de Schleswig-Holstein, situada en la desembocadura del río Trave (de ahí el nombre de su suburbio portuario Travemünde). La ciudad ha sido un importante puerto desde el siglo XII y, junto con la cercana Hamburgo, ha fundado lo que se convirtió en la poderosa Liga Hanseática de puertos y ciudades comerciales. A diferencia de otras ciudades hanseáticas de Hamburgo y Bremen, ha perdido su estatus de «Libre» (Freie Stadt) y se ha incorporado a las tierras federales circundantes, pero la historia también tiene un lado más dulce para Lübeck – es mundialmente conocida por el mejor mazapán.
El casco antiguo (Altstadt) de Lübeck, aunque considerablemente dañado durante la Segunda Guerra Mundial, sobrevivió desde la época medieval en una forma prácticamente inalterada o verdaderamente reconstruida. Ahora está en la lista de la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. El horizonte medieval del centro de la ciudad, compuesto principalmente por siete torres de iglesia de estilo gótico, sigue intacto. Lübeck está rodeada por partes de las viejas murallas de la ciudad, quedando dos de las cuatro puertas originales de la ciudad. Lo más notable es la Puerta Holsten (Holstentor) que fue el motivo del billete alemán de 50 marcos alemanes antes de la reunificación, cuando los billetes fueron rediseñados.

Qué ver en Lubeca

La principal atracción es el Altstadt (ciudad vieja) medieval situada en una isla rodeada por el río Trave y sus diversos canales. Listado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ofrece una asombrosa variedad de diferentes estilos arquitectónicos. Las calles de Lübeck son una delicia para un conocedor de la arquitectura.
Tengan en cuenta que el Altstadt de Lübeck no es un museo al aire libre sino un centro urbano vivo, así que no esperen un sitio medieval completo. Encontrará muchos edificios antiguos y hermosos entrelazados con los modernos y una infraestructura moderna. Una parte particularmente bien conservada del siglo XIII de Altstadt es la zona de Koberg en el extremo norte de la isla. Y no te pierdas el Gänge, pequeñas calles fuera de las carreteras más grandes, con pequeñas casas y una atmósfera peculiar.

Entre los edificios históricos notables se encuentran:

Las iglesias, que albergan varias de las mejores obras de arte del norte de Alemania:

St. Marien. O Marienkirche: la más grande, un edificio gótico de ladrillos finos, situado cerca del Rathaus (ayuntamiento) en el centro mismo de la Altstadt;
la Dom: muy bien situada en el tranquilo extremo sur de la isla, contiene un crucifijo de madera de Bernt Notke;
San Petri. Su plataforma de la torre (a la que se llega en un ascensor) ofrece una gran vista sobre la ciudad, y si las condiciones meteorológicas lo permiten se puede ver incluso Travemünde (17 km al noroeste)
San Jakobi o Jakobikirche: al norte de San Marien, en el Koberg;
St. Aegidien o Aegidienkirche: la más pequeña, en el este de Altstadt;
St. Katharinen o Katharinenkirche (sin torre): al sur de St. Jakobi, contiene obras de Ernst Barlach;

Las dos puertas restantes de la ciudad: Holstentor (cerca de la estación de tren/terminal de autobuses ZOB) y Burgtor (norte de Altstadt); ambos contienen museos hoy en día;
Hospital Heiligen-Geist-Hospital cerca de Koberg;
El clasicista Behnhaus/Drägerhaus en la Königstraße, que alberga un museo de arte;
El Rathaus o ayuntamiento: su arquitectura es un popurrí estilístico que se remonta al siglo XII. Tenga en cuenta que sigue siendo la sede de la administración de la ciudad y no un museo, por lo que no se espera que usted eche un vistazo en el interior por su cuenta. Pero hay visitas guiadas cada hora más o menos donde se explican las numerosas salas históricas y la galería de retratos de los líderes de la ciudad (en alemán y posiblemente en otros idiomas).
La casa de Willy Brandt: La casa de la infancia de este ex canciller (1969-1974) se ha convertido ahora en un museo sobre su vida y su carrera en la política. La entrada es libre.

Hay dos casas dedicadas a los dos galardonados con el premio Nobel de literatura de Lübeck: El Buddenbrookhaus está dedicado a los hermanos Thomas y Heinrich Mann, que pasaron su juventud allí, y contiene muchas de sus obras. Está cerca de la Marienkirche, en la Mengstraße. Luego está la Günter-Grass-Haus (de la fama de The Tin Drum) en la Glockengießerstraße.
La Museumshafen (puerto de museos) entre Beckergrube y el edificio de la Musik- und Kongreßhalle presenta algunos barcos antiguos, entre ellos un kraweel hanseático reconstruido («Lisa von Lübeck»), más aún en invierno, porque muchos de estos barcos siguen en uso durante el verano.
El distrito de Moisling tiene una historia judía especial. Un antiguo cementerio judío todavía se encuentra allí.

Qué hacer en Lubeca

Camine por el Altstadt y disfrute del encantador ambiente de la antigua reina de la Liga Hanseática.
Sitio de turismo de Lübeck. El ofrece una excelente orientación en las visitas autoguiadas, así como en las visitas guiadas.
Tome un viaje en autobús, barco o tren a Travemünde, un centro turístico junto al mar y disfrute de la vista del Mar Báltico. El viaje en autobús es el más rápido, ya que tarda unos 20 minutos. Un paseo en barco, sin embargo, es mucho más pintoresco. El tren se detiene en la icónica estación «Travemünde Strand» y es otra buena opción. Para más información, pregunte en el «Centro de Bienvenida» en el Holstentor.

Visite el recientemente restaurado Museo de St. Annen y el Buddenbrookhaus para tener una experiencia cultural.
Siéntese en uno de los barcos turísticos y navegue alrededor de la ciudad (los barcos salen cada hora más o menos en el lado de Holstentor de la isla de Altstadt). Por ejemplo, se obtiene una hermosa vista del Salzspeicher (almacenes de sal hanseática; los fans de las películas clásicas de terror podrían estar interesados por el hecho de que uno de estos Salzspeicher fue la casa del Conde Nosferatu tanto en la película de Murnau como en el remake de Werner Herzog con Klaus Kinski). Si tienes más tiempo para pasar el barco a lo largo del río Wakenitz que une el río Trave con el lago de Ratzeburg. Algunas partes del río ofrecen una flora asombrosa.

Comer en Lubeca

Hay varios restaurantes en el centro de la ciudad que satisfacen la mayoría de los gustos. En la cima está la estrella Michelin Wullenwever. Otras buenas opciones son Markgraf y Schabbelhaus, mientras que el lugar más popular para los turistas es la Schiffergesellschaft. Si te gusta la cerveza de fabricación local, echa un vistazo a la cerveza de temática ligeramente bávara Brauberger en la Alfstraße. Lübeck es bien conocida por su alta densidad de cafés y «Kneipen» (pubs), así que eche un vistazo a algunas de las calles más pequeñas también y vea si puede encontrar algo que se ajuste a su gusto.

Wullenwever, Beckergrube 71, +49 451 704333.
Markgraf, Charlottenstr. 33, +49 451 706-0343.
Schabbelhaus, Mengstraße 48-52, +49 451 72011.
Schiffergesellschaft, Breite Straße 2, +49 451 76776. Excelente comida en un edificio histórico. Buen servicio amistoso (mucho personal). Muchas habitaciones, pero si quiere un asiento en el salón principal se recomienda una reservación. Los precios son un poco más altos que algunos, pero valen la pena por la calidad de la comida y los alrededores.
Saborea, Holstenstr. 21 23552, +49 451 20229566. De lunes a viernes de 8 a 19, sábados de 8:30 a 19, domingos de 9 a 17. Bagels, jugos frescos, sopas y otras cosas sabrosas con muchas opciones vegetarianas
Marae, Engelsgrube 59, 23552, +49 451 98 950 782. Mar – Vie 12:00 – 20:00, Sáb 10:00 – 19:00, Cerrado Sol y lámpara; Lun. Restaurante vegetariano con limonada casera y pasteles crudos.

Bebidas y vida nocturna en Lubeca

Hay muchos bares tradicionales en Lübeck, pero si buscas un poco de ambiente internacional de «gran ciudad», Cole Street – Bar Cafe Gallery – en Beckergrube 18, justo al lado del teatro, es un gran hallazgo. Diseño fresco, música y exposiciones de arte contemporáneo que cambian regularmente. Revisa el sitio de Colestreets para su última información. También puedes ver NUI, el gran restaurante japonés Thai, en el fondo de Beckergrube.